Ke kaʻapuni nei nā kahu maʻi loea o ka Halemai Nui ʻo North Tyneside a puni ka honua e kaʻana like i ko lākou ʻike loea a hāʻawi i ka mālama koʻikoʻi i nā kaiāulu.
Ma mua o kēia makahiki, ua hana manawaleʻa nā kahu maʻi mai ka Halemai Nui ʻo North Tyneside ma Kilimanjaro Christian Medical Center (KCMC) e kākoʻo i ka hoʻomaka ʻana o kahi lawelawe mālama stoma hou - ʻo ia ka mua o kona ʻano ma Tanzania.
ʻO Tanzania kekahi o nā ʻāina ʻilihune loa o ka honua, a he nui ka poʻe me ka colostomy e kū nei i nā pilikia i ka mālama ʻana a me ka mālama ʻana i ka stoma.
ʻO ka stoma kahi puka i hana ʻia i loko o ka lua ʻōpū e hoʻokahe i ka ʻōpala i loko o kahi ʻeke kūikawā ma hope o ka hōʻeha ʻana i nā ʻōpū a i ʻole ka ʻōpū mimi.
He nui nā maʻi e moe ana ma kahi moe a me ke kaumaha nui, a ua hoʻoholo kekahi e hele i nā wahi lōʻihi i ka haukapila kokoke loa e kiʻi i ke kōkua, a i ka hopena ua uku nui ʻia lākou no nā bila lapaʻau.
No nā lako, ʻaʻohe lako lapaʻau a KCMC no ka mālama ostomy. ʻOiai ʻaʻohe lako kūikawā ʻē aʻe i loaʻa ma Tanzania i kēia manawa, hiki i ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau haukapila ke hāʻawi wale i nā ʻeke plastik i hoʻololi ʻia.
Ua hoʻokokoke aku nā luna hoʻokele o KCMC iā Bright Northumbria, he hui aloha i hoʻopaʻa inoa ʻia o Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust, e noi ana i ke kōkua.
Ua ʻōlelo ʻo Brenda Longstaff, ka Luna Hoʻokele o ka Northumbria Healthcare's Light Charity: "Ua hana pū mākou me Kilimanjaro Christian Medical Center no nā makahiki he 20 a ʻoi, e kākoʻo ana i ka hoʻomohala ʻana o nā lawelawe olakino hou ma Tanzania.
ʻO kā mākou pahuhopu nui ka hōʻoia ʻana i ka hoʻomau ʻana i hiki i nā loea olakino Tanzanian ke hoʻohui i kēia mau lawelawe hou i kā lākou hana ma o kā mākou hoʻomaʻamaʻa a me ke kākoʻo. He hanohano iaʻu ke kono ʻia e komo i ka hoʻomohala ʻana o kēia lawelawe mālama stoma - ʻo ia ka mua o kona ʻano ma Tanzania.
Ua hoʻolilo ʻo Zoe lāua ʻo Natalie i ʻelua pule e hana manawaleʻa ana ma KCMC, e hana pū ana me nā Ostomy Nurses hou, a ua hauʻoli lāua e hoʻokani i kahi kuleana koʻikoʻi i ka hoʻonui ʻana i kēia lawelawe ma Tanzania.
Me kekahi mau pūʻolo o nā huahana Coloplast, ua hāʻawi ʻo Zoe lāua ʻo Natalie i ke aʻo mua a me ke kākoʻo i nā kahu maʻi, e kōkua ana iā lākou e hoʻomohala i nā hoʻolālā mālama no nā maʻi me nā ostomies. Ma hope koke iho, i ka loaʻa ʻana o ka hilinaʻi i nā kahu maʻi, ua ʻike lākou i nā hoʻomaikaʻi koʻikoʻi i ka mālama ʻana i nā mea maʻi.
"Ua hoʻolilo kekahi maʻi Maasai i mau pule ma ka haukapila no ka mea ua liki kāna ʻeke colostomy," wahi a Zoe. "Me ka ʻeke colostomy i hāʻawi ʻia a me ke aʻo ʻana, ua hoʻi ke kanaka i ka home me kona ʻohana i loko o ʻelua pule wale nō."
ʻAʻole hiki ke hana ʻia kēia hana hoʻololi ola me ke kākoʻo ʻole o Coloplast a me kāna mau hāʻawi, ka mea i hoʻopaʻa pono ʻia i loko o nā pahu me nā hāʻawi ʻē aʻe a e hoʻouna koke ʻia aku ana.
Ua hoʻokaʻaʻike aku ʻo Coloplast i nā kahu maʻi mālama stoma ma ka ʻāina e hōʻiliʻili i nā huahana mālama stoma i hāʻawi ʻia i hoʻihoʻi ʻia e nā maʻi ma ka ʻāina ʻaʻole hiki ke hāʻawi hou ʻia ma UK.
E hoʻololi kēia makana i nā lawelawe mālama stoma no nā maʻi ma Tanzania, e kōkua i ka hoʻopau ʻana i nā ʻokoʻa olakino a hoʻemi i ke kaumaha kālā no ka poʻe e hakakā nei e uku no ka mālama ola kino.
E like me ka wehewehe ʻana a Claire Winter, ke Poʻo o ka Hoʻomau ma Northumbria Healthcare, kōkua pū ka papahana i ke kaiapuni: "Ua hoʻomaikaʻi nui ka papahana stoma i ka mālama ʻana i nā mea maʻi a me ke ʻano o ke ola ma Tanzania ma o ka hoʻonui ʻana i ka hoʻohana hou ʻana i nā mea lapaʻau waiwai nui a me ka hōʻemi ʻana i ka hoʻolei ʻōpala. Hoʻokō pū ia i ka pahuhopu nui o Northumbria e hoʻokō i ka hoʻokuʻu ʻole ʻana ma ka makahiki 2040."
Ka manawa hoʻouna: Sep-11-2025